Ja sam vaskrsenje i život, koji veruje u mene, ako i umre živeæe.
Já jsem vzkříšení a život. Ten, který ve mne věří, ačkoli zemřel, musí žít.
Veoma moæan mutant koji veruje da se sprema rat izmeðu mutanata i ostalog èoveèanstva.
Velmi silný mutant, který věří, že se blíží válka... mezi mutanty a zbytkem lidstva.
Prodavac koji veruje je onaj koji vrednuje.
Prodávající, který si věří, také získá.
Želim biti s tobom, s jedinim koji veruje da sam dobra.
Chci být s tebou. S jediným člověkem, který věří, že jsem dobrá.
Postoji i drugo objašnjenje profesora Mesendžera koji veruje da informacije koje je Barton izneo mogu biti istinite i da ih treba temeljno istražiti.
Promiňte, ještě jsem neskončil. Jediný jiný názor má doktor fyziky Messenger který věří, že toto Burtonovo svědectví může být pravdivé a musí být důkladně prozkoumáno.. To je vše.
Iza tog oblaka je lebdeæi grad... nema ni jednog na planeti koji veruje da postoji
Určitě je někde tam nahoře, skrytá za mraky.
"Spasi svog slugu koji veruje u tebe, Bože.
Spas svého služebníka, jenž v tebe věří, ó můj Bože.
Da brani èoveka koji veruje u vanzemaljce protiv FBI i vojske?
Bránit muže, který věří na mimozemšťany, je proti FBI a armádě?
Oni su starinski red koji veruje da Bog postoji negde u svemirskim dubinama.
Jsou prastarý řád, který věří, že Bůh existuje někde v hlubinách vesmíru
Od prijatelja koji veruje da su ovi ljudi... povezani sa odreðenim fenomenom u Smolvilu.
Od mého kamaráda, který věří, že tito lidé mají něco společného s jistým fenoménem ve Smallville.
Sa zadovoljstvom coveka koji veruje da je izvršio svoju dužnost, sa verom u buducnost, živela revolucija!
S uspokojením toho, kdo věří, že splnil svou povinnost, s vírou v budoucnost, říkám, ať žije revoluce!
Nisam èovek koji veruje u sluèajnosti.
Nejsem člověk, který věří na náhody.
Jesam li jedini koji veruje u ovu stvar, jesam li?
Jsem jediný, kdo stále věří v tuhle věc? Jsem?
Matias nam se pridružio jer je bio policajac koji veruje u zakon.
Matias to udělal protože veřil v právo.
Sve je moguæe onome koji veruje.
Jest vše možné, těmž kdo věří.
Znaš šta Zed kaže: "Èovek koji veruje u sreæu mora je imati."
Máme štěstí. Víš co říká Zedd: "Ten kdo věří ve štěstí, by ho měl mít hodně."
Postoji element koji veruje da je smrt u stvari ubistvo.
Jistí lidé věří že jeho smrt byla ve skutečnosti vraždou.
On je zakleti astrolog, koji veruje da je buduænost zapisana u zvezdama.
Je to mazaný astrolog, který věří, že budoucnost je vepsána přímo ve hvězdách.
Pa, AJ veruje da je njegova prièa istinita na naèin na koji veruje u Deda Mraza.
No, AJ věří, že jeho příběh je pravdivý stejným způsobem jako věří v Santu Clause.
Jedan od poslednjih ljudi koji veruje u Svetog Nikolu.
Jeden z posledních lidí, co pořád věří na Mikuláše.
Odgajena sam od generala sa 4 zvezdice koji veruje u ono što može da vidi, dodirne, digne u vazduh.
Mám na mysli, byla jsem vychována velmi přízemním čtyř hvězdičkovým generálem, který věřil, že co můžeš vidět, osahat... Vyhoď do vzduchu.
Vašem sinu treba otac koji veruje u njega.
Váš syn potřebuje otce, který v něho věří.
Onaj koji veruje i kršten je biæe spasen.
Ten, kdo věří a je pokřtěn, bude spasen.
Tvoj bivši suprug ima novog advokata koji veruje, da je samo jedna strana saslušana.
Váš bývalý manžel má nového právníka, který věří, že byla vyslechnuta jen jedna strana.
Ti si tiranin koji veruje jedino sebi.
Ty jsi tyran, který věří pouze v sám sebe.
Onaj koji veruje samo u oružije, jeste bedan ratnik.
Ten, kdo spoléhá pouze na zbraně, je dost mizerný voják.
Suk, ja sam zadnji mamojebac na planeti koji veruje policiji, ali zašto im samo ne kažeš da je bila samoodbrana?
Sook, teď jsem jedinej čurák na planetě, co věří policii, ale proč jim prostě neřekneš, že to byla sebeobrana?
Imamo vikonta koji veruje da ima dve glave, i grofa koji misli da je èajnik.
Máme vikomta kdo přesvědčil, že má dvě hlavy, a hraběte, který si myslí, že je konvice.
Govoriš kao èovek koji veruje da može da se iskupi kod žene i koji veruje da mu je žena još uvek živa.
Mluvíte jako člověk který věří že se může vykoupit u ženy, a který věří, že jeho žena stále žije.
To je sve što nam treba, jedan porotnik koji veruje u Kilgravovu kontrolu uma.
Potřebujeme jen, aby jeden porotce uvěřil v Kilgraveovo ovládání mysli.
Draži mi je velikodušni Menvoring koji veruje da je èovek zaslužio da radi ono što smatra ispravnim.
Osobně preferuji velkorysou povahu pana Manwaringa, jenž je spokojen se vším, co člověk dělá správně.
Onaj koji veruje samo nedeljom ili ti je Reè u srcu?
Jestli jen jednou týdně, nebo opravdu, z celého srdce.
Patriota sam koji veruje u Ameriku.
Jsem vlastenec a věřím v Ameriku.
Èovek sam koji veruje samo u jednu božanstvenost, svemoæni dolar.
Jsem člověk, který věří v jednom jednoduchém božství, všemocný dolar.
"Èovek sam koji veruje u samo jedno Božanstvo, svemoæni dolar"
"Jsem muž, který věří v jednom jednoduchém božství, - - Všemohoucí dolar ".
Starn je univerzalista koji veruje da ako se grupa ljudi sastane i gleda u nebo, svetlo koje vide poprimiæe versku konotaciju.
Starn se zabývá vesmírem a věří, že když si skupina lidí společně sedne a podívá se na oblohu, světlo které uvidí, v nich vyvolá náboženské konotace.
Ali ako ste optimističan pingvin koji veruje da može da leti, pa onda podesite padobran na svojim leđima samo za slučaj da se stvari ne dese tačno onako kako ste planirali, poletećete kao orao, čak iako ste samo pingvin.
Ale jste-li optimistický tučňák, který věří, že může létat a pak si připevní padák, jen pro případ, že by plán tak úplně nevyšel, budete se vznášet jako orel, i když jste jen obyčejný tučňák.
(Aplauz) I konačno, krivično-pravosudni sistem koji veruje u mlade crnce, umesto da ih tretira kao neprijatelje koje bi trebalo kontrolisati.
(Potlesk) A konečně, systém trestního práva, který věří v černošské mladistvé, spíše než se k nim chová jako k nepříteli, který musí být zadržen.
A Isus reče mu: Ako možeš verovati: sve je moguće onome koji veruje.
A Ježíš řekl jemu: Můžeš-li tomu věřiti; všeckoť jest možné věřícímu.
Zaista, zaista vam kažem: koji veruje mene ima život večni.
Amen, amen pravím vám: Kdož věří ve mne, máť život věčný.
A Isus joj reče: Ja sam vaskrsenje i život; koji veruje mene ako i umre živeće.
Řekl jí Ježíš: Já jsem vzkříšení i život. Kdo věří ve mne, byť pak i umřel, živ bude.
Zaista, zaista vam kažem: koji veruje mene, dela koja ja tvorim i on će tvoriti, i veća će od ovih tvoriti; jer ja idem k Ocu svom;
Amen, amen pravím vám: Kdož věří ve mne, skutky, kteréž já činím, i on činiti bude, a větší nad ty činiti bude. Nebo já jdu k Otci svému.
I od svega, od čega se ne mogoste opravdati u zakonu Mojsijevom, opravdaće se u Njemu svaki koji veruje.
A to ode všech, od kterýchž jste nemohli skrze Zákon Mojžíšův ospravedlněni býti, skrze tohoto každý, kdož věří, bývá ospravedlněn.
Jer se ne stidim jevandjelja Hristovog; jer je sila Božija na spasenje svakome koji veruje, a najpre Jevrejinu i Grku.
Neboť se nestydím za evangelium Kristovo; moc zajisté Boží jest k spasení každému věřícímu, Židu předně, potom i Řeku.
Ko je koji svet pobedjuje osim onog koji veruje da je Isus Sin Božji?
Kdo jest, ješto přemáhá svět, jediné, kdož věří, že Ježíš jest Syn Boží?
Koji veruje Sina Božijeg ima svedočanstvo u sebi; koji ne veruje Bogu načinio Ga je lažom, jer ne verova svedočanstvu koje svedoči Bog za Sina svog.
Kdož věří v Syna Božího, máť svědectví sám v sobě. Kdož pak nevěří Bohu, lhářem jej učinil; nebo neuvěřil tomu svědectví, kteréž vysvědčil Bůh o Synu svém.
6.8054900169373s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já jsem vzkříšení a život. Ten, který ve mne věří, ačkoli zemřel, musí žít. 